Su abogado para la liquidación de la herencia
en Alemania
Puedo ayudarle si tiene un patrimonio en Alemania.
Herencias en Alemania para herederos de América Latina - visión general y ayudas
La noticia de haber recibido una herencia en Alemania suele provocar sentimientos encontrados. Sin embargo, además de la alegría por los bienes heredados, a menudo surgen muchas preguntas e incertidumbres para los herederos de América Latina. Liquidar una herencia más allá de las fronteras nacionales puede resultar complejo debido a los diferentes marcos jurídicos, idiomas y procesos administrativos. En esta guía, analizamos los retos más importantes y le mostramos cómo superar el proceso sucesorio con apoyo profesional.
1. aceptar o renunciar a una herencia y el riesgo de sobreendeudamiento
Una de las primeras decisiones que debe tomar como heredero es si acepta o rechaza la herencia. Según el derecho sucesorio alemán, aceptar una herencia significa también asumir cualquier deuda del difunto. Esto puede dar lugar a que los herederos sean responsables de deudas de las que no tenían conocimiento. En América Latina, las regulaciones similares son a menudo menos pronunciadas, lo que significa que los herederos aquí a menudo no se dan cuenta de que en realidad podrían correr el riesgo de sobreendeudamiento en Alemania.
Por ello, es aconsejable comprobar cuidadosamente la herencia antes de aceptarla. La legislación alemana le permite renunciar a la herencia en un plazo de seis meses si se encuentra en el extranjero en el momento de la herencia. Durante este tiempo, puede comprobar las circunstancias económicas y jurídicas del fallecido. Un abogado con experiencia le ayudará a tomar una decisión con conocimiento de causa y a dar todos los pasos necesarios para renunciar a la herencia si el patrimonio está sobreendeudado.
2 El papel del tribunal testamentario y el certificado sucesorio
El tribunal testamentario del último lugar de residencia del difunto se encarga de tramitar y distribuir la herencia. En América Latina no existe un procedimiento directamente comparable, lo que a menudo hace que la situación sea confusa para los herederos de la región. Para ser reconocido como heredero en Alemania y tener acceso a cuentas bancarias, bienes inmuebles u otros activos, normalmente se necesita un certificado de herencia. El certificado de herencia es un documento que confirma su condición de heredero y le da derecho a disponer de los bienes del difunto.
La solicitud de un certificado de herencia requiere la presentación de varios documentos, entre ellos partidas de nacimiento, certificados de matrimonio y certificados de defunción del difunto, en forma notarial y traducidos. Estos requisitos pueden ser largos y costosos para los herederos de América Latina. Un abogado que esté familiarizado con las herencias internacionales puede ayudarle a obtener los documentos necesarios y a presentar la solicitud de certificado sucesorio con eficacia. Esto es especialmente importante, ya que los retrasos suelen demorar todo el proceso de liquidación de la herencia.
3. doble imposición: obligaciones fiscales en Alemania y América Latina
Una cuestión especialmente importante para los herederos de América Latina es el tratamiento fiscal de una herencia. En Alemania, los bienes heredados están sujetos al impuesto de sucesiones, cuya cuantía depende del grado de parentesco y del valor del patrimonio. Los parientes cercanos, como los hijos y los cónyuges, gozan de generosas desgravaciones, mientras que los parientes más lejanos y los amigos tienen que contar con una mayor carga fiscal. En América Latina, las herencias se gravan a menudo de forma diferente: algunos países no aplican el impuesto de sucesiones y otros tienen características fiscales especiales.
Por lo tanto, los herederos de América Latina deben comprobar tanto la carga fiscal en Alemania como en su país de origen. En estos casos, un abogado experimentado puede colaborar con asesores fiscales internacionales para garantizar el cumplimiento de todas las obligaciones fiscales y evitar la doble imposición. El tema de la fiscalidad internacional es complejo y el asesoramiento profesional puede ayudar a evitar desventajas financieras y aportar claridad.
4. bienes inmuebles en alemania: gestión, alquiler o venta
En muchos casos, los clientes latinoamericanos heredan bienes inmuebles en Alemania, como una casa, un piso o un terreno. La gestión de tales propiedades plantea un reto particular a los herederos procedentes del extranjero. Para muchos herederos, no está claro si deben alquilar, vender o conservar la propiedad, sobre todo porque la normativa del mercado inmobiliario alemán difiere mucho de la de América Latina.
Para vender se necesita un certificado de herencia y el proceso de venta puede ser bastante complejo. Un abogado le ayudará a recopilar todos los documentos necesarios y a vender la propiedad de una manera legalmente conforme. Si va a alquilar la propiedad, se encargará de la representación legal ante los inquilinos, se asegurará de que se redacten los contratos y supervisará las obligaciones en curso. El apoyo de un abogado es especialmente útil en este caso para minimizar los costes administrativos y proteger sus intereses.
5. acceso a cuentas bancarias y activos financieros
Muchos herederos de América Latina tienen dificultades para acceder a las cuentas bancarias o cuentas de valores del difunto, ya que los bancos alemanes tienen requisitos muy específicos para la presentación de pruebas de la herencia. La mayoría de los bancos exigen documentos notariales traducidos al alemán, así como el certificado de herencia. Para los herederos latinoamericanos que desconocen el idioma y la normativa, esto puede suponer un gran obstáculo.
Un abogado le ayudará a establecer contacto con los bancos alemanes, obtener los documentos necesarios y organizar todos los trámites necesarios para la liquidación de cuentas. También se asegurará de que no surjan problemas legales o fiscales al transferir el dinero heredado a Latinoamérica. En estos casos, el abogado puede actuar como intermediario y ayudarle a cumplir todos los requisitos de los bancos alemanes.
6 Riesgos de responsabilidad y deudas del fallecido
En Alemania, los herederos son responsables de las deudas del difunto si aceptan la herencia. Este principio suele ser desconocido para muchos herederos de América Latina, ya que proceden de sistemas jurídicos que no suelen contemplar la responsabilidad personal por las deudas de la herencia. Sin embargo, los herederos alemanes pueden limitar la responsabilidad solicitando la administración de la herencia o la insolvencia de la misma.
Un abogado puede ayudarle a comprobar las posibles deudas de la herencia y, en su caso, tomar medidas para limitar la responsabilidad. Examinará la situación financiera de la herencia y le informará de sus derechos y obligaciones como heredero. Así podrá tomar una decisión con conocimiento de causa y proteger su patrimonio personal.
7 Dificultades con la comunicación y el idioma
Muchos herederos de América Latina hablan poco o nada de alemán, lo que dificulta la comunicación con las autoridades y los bancos. Las autoridades y los tribunales alemanes a menudo sólo aceptan documentos notariales en alemán, y todas las solicitudes y formularios deben presentarse también en alemán. Un abogado que tenga experiencia con clientes latinoamericanos puede actuar como mediador lingüístico y garantizar que todos los documentos estén correctamente traducidos y legalmente reconocidos.
En muchos casos, toda la comunicación escrita puede realizarse en español. Sin embargo, tenga en cuenta que sólo podemos comunicarnos por teléfono en alemán o inglés. Para conversaciones importantes y largas, llamaremos a un intérprete profesional si es necesario para garantizar que todos los detalles y preocupaciones puedan discutirse con claridad.
8. apoyo de un abogado especializado
La liquidación de una herencia más allá de las fronteras nacionales y lingüísticas es a menudo un reto. Un abogado especializado puede organizar todo el proceso por usted y encargarse de la comunicación con las autoridades alemanas, los tribunales y las instituciones financieras. Se asegurará de que todos los documentos necesarios se presenten a tiempo y protegerá sus intereses como heredero en Alemania. Por tanto, puede confiar en una gestión de la herencia profesional y conforme a la ley.
Un abogado con experiencia se asegurará de que sus asuntos sucesorios no se vean entorpecidos por obstáculos lingüísticos o legales. Conoce los requisitos específicos que las autoridades e instituciones alemanas imponen a los herederos extranjeros y le ayudará a organizar el proceso con eficacia. También está familiarizado con las diferencias culturales y las peculiaridades del sistema jurídico latinoamericano, por lo que comprende su situación y puede atender sus necesidades.
Resumen y cómo contactarnos
Recibir una herencia en Alemania conlleva muchas oportunidades, pero también desafíos, especialmente para los herederos de América Latina. Desde la decisión de aceptar una herencia hasta la administración de los bienes y el cumplimiento de las obligaciones fiscales: Todo el proceso requiere un alto nivel de experiencia y organización. Contratando a un abogado, puede asegurarse de que todos los pasos se completen correctamente y a tiempo.
Si tiene alguna duda sobre su herencia o desea una primera valoración, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento. Le guiaremos de forma competente a lo largo de todo el proceso, desde la aceptación de la herencia hasta las cuestiones fiscales y la administración de bienes y cuentas bancarias. Tenga en cuenta que podemos comunicarnos en español por escrito, pero sólo en alemán o inglés por teléfono. En el caso de conversaciones importantes y prolongadas, estaremos encantados de recurrir a un intérprete profesional si fuera necesario para garantizar que todas sus preocupaciones puedan tratarse de forma clara y comprensible.
Liquidación de fincas en toda Alemania
¿Cómo funciona?
Los herederos de América Latina que heredan un patrimonio en Alemania a menudo tienen que solicitar un certificado sucesorio al tribunal testamentario para confirmar su condición de herederos y poder disponer de los bienes heredados. El certificado sucesorio es un documento importante que muchos herederos extranjeros desconocen en un principio, pero que resulta esencial para acceder a bienes como propiedades, cuentas bancarias o valores. A continuación, explicamos el procedimiento para solicitar un certificado sucesorio en Alemania y proporcionamos consejos útiles sobre cómo los herederos de América Latina pueden completar con éxito este proceso.
1 ¿Por qué se necesita un certificado sucesorio?
En Alemania, el certificado sucesorio es una prueba oficial de la condición de heredero y lo expide el tribunal sucesorio. Confirma quién tiene derecho legal a heredar y en qué medida. Las autoridades e instituciones alemanas, como bancos o registros de la propiedad, suelen exigir un certificado sucesorio para que los herederos puedan acceder a los bienes heredados. Sin este certificado, puede ser difícil o incluso imposible transferir o gestionar los bienes. Los herederos de América Latina necesitan este documento para poder disponer del patrimonio en Alemania con seguridad jurídica.
2 ¿Dónde se solicita el certificado sucesorio?
El certificado sucesorio se solicita en el juzgado de sucesiones del último domicilio alemán del fallecido. Si el difunto no tenía domicilio en Alemania, puede ser competente un tribunal central. Por lo general, es posible presentar la solicitud desde el extranjero, pero a menudo se requiere un poder especial para autorizar al abogado en Alemania. Un abogado especializado en derecho de sucesiones puede ayudarle y encargarse de todo el proceso in situ.
3 ¿Qué documentos se necesitan?
Para solicitar un certificado sucesorio se necesitan varios documentos que demuestren el parentesco con el fallecido y la identidad del heredero. Entre ellos figuran
- Certificado de defunción del difunto
- Partida de nacimiento del heredero (para confirmar la condición de heredero)
- Certificado de matrimonio u otra prueba si la herencia se basa en una unión matrimonial
- Testamento, si existe y ha sido depositado por el fallecido
- Documento de identidad o pasaporte del solicitante
Estos documentos suelen tener que ser legalizados ante notario y traducidos al alemán, lo que supone un reto para muchos herederos latinoamericanos. Un abogado puede ayudarle a obtener y preparar estos documentos para que estén a disposición de las autoridades alemanas en la forma requerida.
4 La solicitud y la declaración jurada
Además de los documentos, también se requiere una solicitud formal al tribunal testamentario. La solicitud se presenta en alemán y debe contener datos sobre la condición de heredero del difunto y el vínculo familiar con éste. Para confirmar la exactitud de la información, también se presenta una **declaración jurada**. Esta declaración jurada obliga al heredero a proporcionar información veraz y a revelar toda la información pertinente. En el extranjero, por lo general, esta declaración sólo puede hacerse efectiva ante el consulado alemán. En casos excepcionales especialmente justificados, puede ser posible convencer al tribunal de que haga una excepción a este requisito.
5 Examen por el tribunal testamentario
Una vez presentada la solicitud, el tribunal testamentario comprobará la exactitud de los documentos y la información presentados. En particular, el tribunal comprueba si el solicitante es realmente un heredero y si hay otros herederos legales. Este proceso de verificación puede llevar de varias semanas a varios meses, especialmente si hay que obtener documentos del extranjero o tener en cuenta derechos sucesorios adicionales.
Para los herederos latinoamericanos, es útil buscar la ayuda de un abogado para asegurarse de que todos los documentos requeridos se presentan completa y correctamente. De lo contrario, pueden producirse retrasos que prolonguen considerablemente el proceso de liquidación de la herencia.
6 Expedición del certificado sucesorio y costes
Una vez que el tribunal ha confirmado la condición de heredero del solicitante, se expide el certificado de herencia y se entrega al heredero o a su representante. El certificado de herencia puede utilizarse para todos los trámites posteriores, por ejemplo, para la transferencia de bienes en el registro de la propiedad o la liberación de cuentas bancarias. Los costes de expedición del certificado sucesorio dependen del valor de la herencia y se calculan según una tabla de honorarios fijos. También en este caso, un abogado puede asesorarle y calcular los costes.
7. apoyo de un abogado: por qué tiene sentido
Para los herederos latinoamericanos, el camino hacia un certificado sucesorio puede presentar muchos desafíos, desde la barrera del idioma hasta los diferentes requisitos de documentación. Un abogado con experiencia conoce las particularidades legales y culturales y se asegura de que todo el proceso se ajuste a la legalidad y sea eficiente. El abogado se encargará de la comunicación con el tribunal sucesorio, se asegurará de que todos los documentos se presenten correctamente y responderá a cualquier pregunta del tribunal.
Si tiene alguna pregunta sobre el procedimiento del certificado sucesorio o necesita ayuda con la solicitud, estaremos encantados de ayudarle. Nos comunicamos por escrito en español para que usted pueda comunicarse en su lengua materna. Tenga en cuenta que las conversaciones telefónicas sólo son posibles en alemán o inglés. No obstante, si es necesario, estaremos encantados de llamar a un intérprete para garantizar que todas sus inquietudes puedan tratarse de forma clara y comprensible.
Una visión general del Derecho sucesorio alemán para herederos de América Latina y los tipos impositivos más elevados.
El derecho sucesorio alemán ofrece regulaciones detalladas y bien estructuradas para las herencias que, sin embargo, pueden parecer inicialmente desconocidas y complejas para los herederos de América Latina. Especialmente para los extranjeros que desean heredar o dejar bienes en Alemania, es importante conocer las regulaciones específicas del derecho sucesorio alemán para evitar malentendidos y dificultades. Este artículo le ofrece, como heredero de América Latina, una introducción detallada a los aspectos más importantes del derecho sucesorio alemán. Aprenderá más sobre el derecho a porción forzosa, la responsabilidad de los herederos, la sucesión legal, la aceptación y renuncia de la herencia, el Reglamento Sucesorio Europeo (Reglamento Sucesorio de la UE) y el derecho fiscal sucesorio alemán.
1. derecho a porción forzosa en el derecho sucesorio alemán: protección de los parientes cercanos
Una de las disposiciones centrales del Derecho sucesorio alemán es el derecho a la porción obligatoria**. Este derecho protege a determinados parientes del causante garantizándoles una parte mínima de la herencia, aunque hayan sido desheredados en el testamento del testador. Este concepto puede resultar desconocido para muchos herederos de América Latina, ya que en algunos países se aplican otras leyes sucesorias.
¿Quién tiene derecho a una porción forzosa?
En primer lugar, los hijos del difunto tienen derecho a la legítima forzosa. Si no hay hijos, los padres del fallecido y su cónyuge o pareja registrada pueden tener derecho a una porción obligatoria. Esto significa que aunque el testador haya excluido a alguien en el testamento, determinados parientes cercanos siguen teniendo derecho a una parte.
¿A cuánto asciende la legítima?
La legítima es la mitad de la cuota hereditaria legal y es siempre un derecho pecuniario, no un derecho a determinados bienes, como los inmuebles. Esta norma protege a los parientes cercanos de quedar completamente excluidos de la herencia y les garantiza al menos una seguridad económica.
2. responsabilidad de los herederos: responsabilidad ilimitada por las deudas
Una diferencia significativa entre el Derecho de sucesiones alemán y las normativas de muchos países latinoamericanos es la responsabilidad de los herederos. En Alemania, los herederos tienen responsabilidad ilimitada por las deudas del difunto. Esto significa que un heredero también es responsable de las deudas del difunto con sus propios bienes si el patrimonio no es suficiente para pagar las deudas.
¿Cuáles son los riesgos?
Esta norma de responsabilidad puede ser especialmente arriesgada para los herederos latinoamericanos si la herencia está sobreendeudada. Si no renuncia a la herencia a tiempo, el heredero podría tener deudas superiores al valor de los bienes heredados.
¿Cómo puede limitarse la responsabilidad?
Los herederos tienen derecho a renunciar a la herencia en un plazo de seis semanas a partir del momento en que tengan conocimiento de la misma y evitar así su responsabilidad. Alternativamente, pueden solicitar la insolvencia de la herencia si después de la aceptación se pone de manifiesto que la herencia está sobreendeudada. La llamada defensa de indigencia también puede ayudar en determinadas condiciones si los bienes de la herencia no son suficientes para saldar todas las deudas.
3 Sucesión legal: ¿Quién hereda si no hay testamento?
Si el testador no ha dejado testamento, en Alemania se aplica la sucesión legal, que está estructurada de forma clara y jerárquica en función de los grados de parentesco.
Herederos de primer orden
Los hijos del difunto pertenecen al primer orden hereditario y heredan a partes iguales. Si un hijo ha fallecido antes que el difunto, sus propios hijos (nietos) ocupan su lugar y heredan en su lugar.
Herederos de segundo y tercer orden
Si no hay descendientes del difunto, los derechos hereditarios recaen en los padres del difunto y sus descendientes (hermanos del difunto). El tercer orden hereditario incluye a los abuelos del difunto y sus descendientes.
Derechos del cónyuge
El cónyuge del difunto tiene un estatus especial y hereda junto con los parientes del primer o segundo orden. La parte exacta de la herencia depende de qué otros herederos estén presentes y de si los cónyuges vivían bajo el régimen económico matrimonial legal de gananciales.
4 Aceptación y renuncia de la herencia
En Alemania, los herederos tienen la opción de aceptar o rechazar la herencia. Esta decisión es especialmente relevante para los herederos procedentes de América Latina, ya que a menudo no están informados de la situación económica del difunto.
Aceptar la herencia
Si el heredero acepta la herencia, asume todos los derechos y obligaciones del difunto. Esto significa también que responde de las deudas del difunto. Si no se hace una renuncia expresa, la herencia se considera automáticamente aceptada transcurrido un determinado plazo.
Renuncia a la herencia
Si la herencia está sobreendeudada o el heredero no desea responder de ella, puede renunciar a la herencia en un plazo de seis semanas. Esta declaración debe presentarse formalmente ante el tribunal sucesorio y es irrevocable.
5 Reglamento europeo de sucesiones (Reglamento de sucesiones de la UE): Relevancia para los casos internacionales de herencia
El Reglamento Sucesorio de la UE (EU-ErbVO) desempeña un papel importante para los extranjeros en Alemania que dejan o heredan bienes. Determina qué derecho sucesorio se aplica en los casos transfronterizos.
¿Qué derecho se aplica?
Por regla general, se aplica a la herencia la ley sucesoria del país en el que el fallecido tuvo su última residencia habitual. Si el difunto vivía en Alemania, se aplica el Derecho sucesorio alemán.
Elección de la ley
Sin embargo, el Reglamento de sucesiones de la UE permite al difunto elegir la ley de su país de origen, aunque viviera en Alemania. Esto les permite evitar que se aplique a sus bienes la ley de sucesiones alemana, una opción que interesa a muchos extranjeros.
6 Impuesto de sucesiones: tributación de la herencia
En Alemania, toda herencia está sujeta al impuesto de sucesiones, que varía en función del grado de parentesco y del valor del patrimonio.
Tramos impositivos y desgravaciones
Los herederos se clasifican en categorías fiscales, que definen las desgravaciones y los tipos impositivos. Los cónyuges y los hijos se benefician de las desgravaciones más elevadas, mientras que los parientes más lejanos y las personas no emparentadas tienen desgravaciones más bajas y tipos impositivos más elevados.
Honorarios de abogados para la liquidación de herencias: visión de conjunto
La liquidación de una herencia puede ser un proceso complejo y lento para los herederos en el extranjero, especialmente si no están familiarizados con el sistema jurídico y los procedimientos alemanes. La asistencia de un abogado con experiencia es de gran utilidad en este caso, pero puede estar asociada a costes que se calculan en función de diversos criterios. La estructura de costes de un abogado en la liquidación de una herencia depende del valor de la herencia, del trabajo previsto y del tipo de honorarios acordados. En este artículo le ofrecemos una introducción detallada a las bases de cálculo y a los distintos modelos de facturación habituales en la liquidación de herencias en Alemania.
1. la ley alemana de honorarios de abogados (RVG) - honorarios en función del valor del asunto de que se trate
En Alemania, la Ley de honorarios de abogados (RVG) regula la remuneración de un abogado en muchos casos. Los honorarios con arreglo a la RVG se basan en el **valor en litigio**, que a menudo corresponde al valor del patrimonio. Este modelo está especialmente extendido y ofrece unas condiciones marco claras, ya que se basa en requisitos legales.
¿Cómo se calculan los honorarios según la RVG?
El abogado calcula sus honorarios según una tabla fija que tiene en cuenta el valor de la herencia. Cuanto mayor sea el valor de la herencia, mayores serán los honorarios del abogado. Este valor suele cubrir todos los servicios básicos del abogado, desde la solicitud del certificado sucesorio y la comunicación con bancos y autoridades hasta la determinación y administración de la herencia.
Ventajas del cálculo de la RVG
Para muchos clientes, la facturación con arreglo al RVG ofrece transparencia y una base de cálculo clara, ya que los honorarios se basan en tarifas legales. Además, el RVG protege al cliente de reclamaciones de honorarios excesivas y garantiza que los costes de liquidación de la herencia sean proporcionales al valor de la misma.
Limitaciones del cálculo de la RVG
Una desventaja de este método puede ser que la cantidad real de trabajo realizado por el abogado se tenga menos en cuenta en el cálculo. Aunque el abogado tenga que invertir mucho tiempo, los honorarios siguen basándose en el valor de la herencia. En casos complejos en los que el abogado tiene que invertir mucho trabajo adicional, esto puede hacer más atractivo un acuerdo de honorarios individuales.
2. acuerdo individual de honorarios - facturación por horas o como cantidad a tanto alzado
Como alternativa a la RVG, el abogado y el cliente también pueden llegar a un **acuerdo de honorarios individuales**. Esto tiene sentido en muchos casos, especialmente si el trabajo implicado es difícil de estimar o el patrimonio es extenso y complejo. Un acuerdo individual puede hacerse por horas o por una cantidad a tanto alzado.
La tarifa por horas y sus ventajas
Una tarifa por horas permite al cliente ver exactamente cuánto tiempo ha dedicado el abogado y qué tareas ha realizado realmente. Para los clientes que prefieren la transparencia y quieren vigilar los costes exactos, este método ofrece una buena manera de controlar los honorarios. El abogado suele llevar un registro preciso de las horas empleadas para que la facturación sea transparente.
Tarifa plana: una opción para planificar con seguridad.
Una tarifa plana ofrece al cliente la ventaja de la seguridad de planificación, ya que sabe de antemano qué costes puede esperar. Esto es especialmente ventajoso en los casos de herencias menos complejas, en los que la cantidad de trabajo implicado puede calcularse fácilmente. Un acuerdo a tanto alzado también es adecuado si hay que completar ciertas tareas claras, como solicitar un certificado de herencia o cerrar cuentas bancarias. En este caso, el abogado y el cliente tienen la opción de acordar una cantidad fija que cubra todas las tareas pertinentes.
Ventajas e inconvenientes de los acuerdos individuales
El acuerdo individual de honorarios permite un ajuste flexible al trabajo real y ofrece la ventaja de que el cliente y el abogado pueden definir claramente la estructura de costes por adelantado. Sin embargo, los costes pueden acumularse rápidamente cuando se factura por horas si el caso se vuelve inesperadamente complejo. Por lo tanto, incluso en el caso de un acuerdo individual, el alcance del servicio debe acordarse con precisión para evitar posibles sorpresas.
3. consulta y presupuesto - aclaración de la estructura de honorarios
Un abogado reputado abordará la cuestión de los honorarios desde el principio del encargo y ofrecerá una consulta inicial. En esta reunión, el abogado puede estimar el alcance del trabajo y explicar en detalle la estructura de honorarios. Aquí averiguará a cuánto ascenderán probablemente los honorarios y qué servicios están incluidos en los costes.
¿Por qué es importante un presupuesto?
El objetivo de un presupuesto es presentar los honorarios previstos con transparencia y dar al cliente la oportunidad de sopesar los costes por adelantado. Especialmente cuando se factura por horas, una estimación de costes puede ayudar a calcular de forma realista los costes previstos y a comprender mejor el alcance de los servicios. A petición del cliente, el abogado puede preparar un presupuesto detallado que enumere todas las fases de trabajo previstas y sus costes.
¿Cómo puede el abogado aclarar los costes para el cliente?
Un abogado con experiencia se asegurará de que la estructura de costes sea clara y comprensible. Esto puede lograrse mediante declaraciones de costes periódicas, registros del tiempo de trabajo y facturas detalladas, que pueden ponerse a disposición del cliente en cualquier momento. Esta transparencia genera confianza y seguridad, ya que el cliente sabe exactamente qué costes se incurren y cuándo.
4. ventajas de una estructura de honorarios transparente
Un acuerdo de honorarios transparente ofrece numerosas ventajas tanto para el abogado como para el cliente. Garantiza que ambas partes sepan qué servicios se prestan y en qué condiciones. Esto es especialmente ventajoso en los asuntos sucesorios más complejos, ya que a menudo es difícil estimar de antemano el trabajo necesario.
Evitar malentendidos e incertidumbres
Un acuerdo claro sobre honorarios evita malentendidos y garantiza que el cliente no tenga que hacer frente a costes inesperados. Especialmente para los clientes extranjeros, menos familiarizados con el sistema jurídico alemán, una estructura de costes transparente es un aspecto importante de una relación laboral de confianza.
Seguridad y previsibilidad para el cliente
Una estructura de honorarios transparente ofrece al cliente la seguridad de poder controlar los costes, especialmente en el caso de asuntos sucesorios extensos que requieren mucho tiempo. El cliente puede estar seguro de que los servicios se facturarán de forma justa y tiene la oportunidad de consultarnos a tiempo si necesita servicios adicionales dentro de un presupuesto fijo.
. Conclusión: ¿Qué método de facturación es el adecuado para su situación?
La elección del método de facturación debe adaptarse a las necesidades individuales y a la complejidad del caso de herencia. Para los herederos cuyo patrimonio es manejable y que prefieren una estimación de costes clara y transparente, puede tener sentido facturar de acuerdo con la RVG. Para casos más complejos o herencias grandes, un acuerdo de honorarios individuales ofrece más flexibilidad y transparencia con respecto a la cantidad real de trabajo implicado.
Un abogado con experiencia le informará detalladamente de las ventajas e inconvenientes de los distintos modelos de facturación y trabajará con usted para encontrar la mejor solución para la liquidación de su herencia. De este modo, podrá estar seguro de que su herencia en Alemania se liquidará de forma jurídicamente correcta y rentable.
En los procedimientos testamentarios se requiere diversa información para tramitar correctamente el asunto. Por favor, responda a las siguientes preguntas y facilite los documentos pertinentes:
1. certificado de defunción: es importante para acreditar oficialmente el fallecimiento del causante y aclarar la sucesión.
2. testamento o contrato sucesorio: si está disponible, necesitamos el original o una copia del testamento o del contrato sucesorio. Estos documentos ayudan a verificar la sucesión y cualquier disposición hecha por el difunto.
3. certificado de herencia: ¿Ha solicitado o recibido ya un certificado de herencia? Si es así, necesitamos una copia del mismo para confirmar la autorización de los herederos.
4. datos de los herederos y de la posible comunidad de herederos: Facilítenos los nombres completos, fechas de nacimiento, direcciones y relaciones familiares de los herederos. Esto nos ayuda a aclarar la sucesión y coordinar la comunidad de herederos.
5. inventario de la herencia: El inventario de la herencia proporciona información sobre los bienes y deudas del difunto. Si ya se ha elaborado un inventario, necesitamos una copia. Si no, necesitamos información detallada sobre todos los activos y pasivos.
6. Cuentas bancarias y otros activos: Facilítenos información sobre cuentas bancarias, valores, bienes inmuebles y otros activos que formen parte de la herencia. Los números de cuenta, los nombres de los bancos y los saldos actuales son especialmente útiles.
7. deudas y obligaciones: ¿Existen deudas u otros pasivos del difunto? Enumérelos, incluyendo contratos de préstamo, facturas pendientes y otras obligaciones.
8. documentos fiscales: ¿Existen obligaciones fiscales conocidas? Facilite información sobre cualquier declaración de impuestos pendiente y deudas con la agencia tributaria.
9. normativa especial sobre sucesiones: ¿Existe alguna normativa especial que deba respetarse, como derechos de usufructo, reclamaciones de porciones obligatorias o disposiciones sobre legados?
10. seguro de defensa jurídica: ¿Dispone de un seguro de defensa jurídica que pueda cubrir los gastos del procedimiento? En caso afirmativo, facilítenos los datos del seguro.
Una documentación precisa y una comunicación abierta son esenciales para gestionar eficazmente el procedimiento sucesorio y representar sus intereses de la mejor manera posible. Por favor, utilice el cuestionario enlazado para que ya tengamos a mano los detalles clave de su caso. Una vez que hayamos recibido el cuestionario y firmado el poder notarial, nos ocuparemos de su asunto inmediatamente y le informaremos de los pasos siguientes.
Aquí puede volver a la página de inicio, donde encontrará todas las áreas legales, idiomas, formularios de contacto y preguntas frecuentes (FAQ).
Aquí encontrará los avisos que queremos brindarle para que pueda informarse sobre sus derechos. Si no encuentra algo que considere debería estar aquí, por favor contáctenos. Hemos puesto mucho cuidado en incluir los avisos en cada una de nuestras páginas para que no tenga que buscarlos demasiado tiempo.
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.